Settle Carlisle 鉄道開発会社が「エデン・ライディング・フォー・ザ・ディサビリティーズ」を「2026年度チャリティ・オブ・ザ・イヤー」に選定

Settle Carlisle鉄道開発会社は、カンブリア州およびその周辺地域で障害のある子どもや大人を支援する長年の活動を評価し、「Eden Riding for the Disabled」を2026年度の「チャリティ・オブ・ザ・イヤー」に選定したと発表しました。

同団体は、「Settle Carlisle」鉄道の売店チームの一員であり、「Eden Riding for the Disabled」グループのボランティアでもあるスー・バーンズ氏（写真）によって推薦されました。

スーさんは、乗馬が人々の自信、心身の健康、そして身体の発達に与えるプラスの影響を直接目の当たりにしたことをきっかけに、この団体を推薦しました。

「Riding for the Disabled」の各グループは、身体障害、学習障害、情緒障害を持つ人々を対象に、治療を目的とした乗馬や馬車乗りのプログラムを提供しています。 カンブリア州を含む各地のグループは、すべてボランティアによって運営されており、活動を継続するためには募金、寄付、助成金に頼っています。

乗馬参加者は、バランス感覚、協調性、筋力の向上に加え、自信、自立心、社会的交流の促進といった恩恵を受けています。

スー・バーンズ氏は次のように述べています。「『Riding for the Disabled』でのボランティア活動を通じて、こうしたセッションがあらゆる年齢層の参加者にとってどれほど大きな力になるかを実感しました。地元の人々の生活にこれほど有意義な変化をもたらす慈善団体を、鉄道会社が支援しているのを見るのは素晴らしいことです。」

2026年を通じて、「Settle Carlisle」鉄道開発会社は、スタッフ、ボランティア、および「Settle Carlisle」線を利用する乗客の協力を得た活動を通じて、「Eden Riding for the Disabled」のための資金調達を行います。集められた資金は、地元の団体が安全で、誰もが参加でき、生活の質を高める乗馬体験を引き続き提供できるよう支援されます。

「Settle Carlisle」鉄道開発会社の会長であるピート・マイヤーズ氏は次のように述べています。 「セトル・カーライル鉄道は、サービスを提供する地域社会に深く根ざしています。『Riding for the Disabled』を今年のチャリティ団体に選定したことは、インクルージョンやアクセシビリティへの取り組み、そして当地域の人々に真の恩恵をもたらす団体を支援するという私たちの決意を反映したものです。」

「エデン・ライディング・フォー・ザ・ディサビリティド」の理事長であるレベッカ・ケンプ氏は次のように述べました： 「当団体は全国組織『Riding for the Disabled Association』の傘下にはありますが、運営資金はすべて自己資金で賄っており、寄付や独自の資金調達活動、助成金の申請に頼っています。だからこそ、Settle Carlisle鉄道開発会社の『2026年度チャリティ・オブ・ザ・イヤー』に選定されたことを大変嬉しく思っています。

「学期中は毎週、ペンリスのウルズウォーター・コミュニティ・カレッジやエディントン・アダルト・ラーニング・センター、アップルビーのアスパイア・センターから成人ライダーを受け入れています。ジュニアライダーは、ペンリスのノース・レイクス・ジュニア・スクールやウォーコップ・ジュニア・スクールから参加しています。1回のセッションで最大26名のライダーを受け入れることができます。 参加者の皆さんは、ルーキン・ハウス・エクエストリアン・センターの愛らしく、おとなしいポニーたちとの触れ合いを通じて、大きな恩恵を受けています。

「熱心なボランティアたちが毎週、楽しく安全な体験を提供しており、参加者の皆さんが楽しんでいる姿を見るのが何よりの喜びです。」

「Riding for the Disabled」に関する詳細は、ウェブサイト rda.org.uk をご覧ください。「Settle Carlisle Railway」に関する詳細は、www.settle-carlisle.co.uk をご覧ください。