Settle Carlisle 鉄道が「トリップアドバイザー・トラベラーズ・チョイス・アワード」の2025年受賞者に選出

Settle Carlisle鉄道開発会社は、トリップアドバイザー®の「トラベラーズ・チョイス®」アワード2025に選出されました。トリップアドバイザーの「トラベラーズ・チョイス」アワードの受賞者は、トリップアドバイザーに掲載されている世界中の施設・店舗の上位10％にランクインしたものです。

世界最大の旅行情報プラットフォームであるトリップアドバイザーは、旅行者や飲食店利用者から絶大な信頼を得ています。この賞は、過去12ヶ月間にトリップアドバイザーを訪れ、本物の体験に基づくレビューを投稿したコミュニティのメンバーからの率直なフィードバックに基づいており、旅行者に愛されるスポットを示す、価値ある信頼できる指標となっています。

Settle Carlisle鉄道開発会社の会長、ピート・マイヤーズ氏は次のように述べています。「トリップアドバイザーからこの賞を授与いただき、大変光栄に思います。また、温かいレビューを寄せてくださったすべての乗客の皆様に感謝申し上げます。乗客の皆様からのフィードバックに基づくこのような賞は、私たちにとって格別な喜びです。

「カンブリア州のカーライルから、その間のウェスト・ヨークシャー州やノース・ヨークシャー州を経てリーズに至る地域社会を結ぶ、これほど美しく歴史ある鉄道路線を持つことは、私たちにとって幸運です。また、一部の列車では軽食ワゴンサービスを提供し、顧客サービスを一層充実させていますし、管理事務所には素晴らしいチームが働いています。 『Settle Carlisle Lineの友』からは素晴らしいボランティアの支援を受けており、彼らは無料のガイドサービスを提供したり、受賞歴のある駅の庭園の手入れを行ってくれています。

「Settle Carlisle線の全スタッフとボランティアの皆様に感謝申し上げます。皆様のおかげで、乗客の皆様にとって当線への訪問が特別なものとなり、今回の受賞につながりました。

「今年、旅行者に最も愛されるスポットの一つに選ばれたことを光栄に思います。『トラベラーズ・チョイス』は旅行業界で最も認知度が高く、誰もが憧れる賞の一つであるため、私たちにとって非常に価値のあるものです。」

トリップアドバイザーの社長、クリステン・ダルトン氏は次のように述べています。「Settle Carlisle線が、トリップアドバイザーの『トラベラーズ・チョイス・アワード2025』で表彰されたことを心よりお祝い申し上げます。

「世界の上位数パーセントの事業者にランクインしたということは、訪問者に非常に印象深い体験を提供し、その多くが時間を割いてオンラインで体験について称賛に満ちたレビューを投稿してくれたことを意味します。この評価が、2025年以降も引き続き貴社のビジネスを後押しすることを願っています。」

ノーザン社は、Settle Carlisle線で毎日旅客列車を運行しており、10月4日（土）には、Settle Carlisle鉄道開発会社が、ブラッドフォード・フォスター・スクエアからカーライルまで、ウェスト・コースト本線のレトロ車両を使用した特別蒸気チャーター列車を運行します。ファイン・ダイニング、ファーストクラス、スタンダードクラスのチケットが一部販売されています。 チケットは「Settle Carlisle」のウェブサイト www.settle-carlisle.co.uk からご購入いただけます。

「ボーダー・シティ・エクスプレス」のチケット販売において、現在技術的な問題が発生しておりますのでご注意ください。

いずれの乗車駅からもご希望の座席を予約できない場合は、弊社オフィスまでご連絡ください。担当スタッフがご予約をお受けいたします。電話番号は 017683 51311 です。