「Settle Carlisle鉄道」が「ナショナル・コミュニティ・レール・アワード」で2つの賞を受賞

Lumoが後援し、ニューカッスル・シビック・ホールで開催された華やかなイベントにおいて、Settle Carlisle鉄道開発会社は、「Settle Carlisleカレンダーガールズ」のために制作されたメイン画像で写真部門の1位を獲得し、ジル・ティアナン氏のボランティア活動が「優秀ボランティア」部門で3位に入賞しました。

このアワードは、鉄道業界全体が近代鉄道の誕生から200周年を迎え、Settle Carlisle線が開通150周年を祝う中、コミュニティ鉄道界全体から集まった感動的な取り組みを紹介して20周年を記念するものです。

コミュニティ・レール・ネットワークが主催するこの賞は、社会的包摂、持続可能な移動、地域社会の活性化、経済発展を支援する多様なプロジェクトを表彰するものです。この授賞式は、コミュニティ鉄道運動が地域住民と鉄道との間に絆、前向きな姿勢、そして認識を築き上げ、地域社会に恩恵をもたらし、しばしば人々の人生を変えていることを示すものです。

Settle Carlisle鉄道開発会社の会長、ピート・マイヤーズ氏は次のように述べました。「楽しいカレンダーの作成に多大な努力を注いでくれた私たちのチーム、特にこの企画を考案し、プロジェクト全体を統括してヨークシャー・エア・アンビュランスに1,000ポンド以上の寄付を集めることに貢献したオペレーション・マネージャーのスージー・ペインを心から称賛します。

「ジルの活動が『コミュニティ・レール・アワード』で評価されたことを大変嬉しく思います。『最優秀コミュニティ・ボランティア』部門には全国から強力な候補者が集まりましたが、ジルがトップ3入りを果たしたことを大変喜ばしく思います。

「これらの賞は、Settle Carlisle Railwayを支えてくれる私たちのチームとボランティアの活動を称えるものです。

「Friends of Settle Carlisle LineおよびTrustも、私たちのコミュニティイベントの成功に大きな役割を果たしており、『Settle Carlisle』ファミリーとして協力し合うことで、当路線を利用される方や沿線にお住まいの皆様に、より多くの恩恵を提供できるようになっています。」

この夏からは、カンブリア・アンド・ノース・ウェスト・エア・アンビュランス（Cumbria and North West Air Ambulance）への資金調達を目的とした『スピリット・オブ・ザ・Settle Carlisle・ライン』写真カレンダーに加え、特別賞を受賞した限定版『Settle Carlisleカレンダー・ガールズ2026』も発売されます。