节日特运列车已准时发车

居住在Settle Carlisle铁路沿线的人们可以前往这座历史名城，乘坐复古柴油机车和客车游览圣诞集市，途中还可选择享用精致美食。

鉴于此前开往约克（York）的圣诞包租列车广受欢迎，克利瑟罗-赫利菲尔德-卡莱尔铁路开发公司（Settle Carlisle Railway Development Company）将于11月19日（星期二）开通一趟开往切斯特（Chester）的节日专列。

该列车由一辆复古柴油机车牵引，将配备一节头等舱精致餐饮车厢，以及头等舱和标准舱座位，此外还有一节自助餐车厢。

乘客可在卡莱尔、阿普尔比、柯克比·斯蒂芬、塞特尔、赫利菲尔德和克利瑟罗上车，但请注意，餐饮服务仅在抵达赫利菲尔德之前提供。

这趟包租列车将沿着举世闻名的Settle-Carlisle铁路线展开风景如画的旅程，该线路曾被旅游专家及出版商《孤独星球》（Lonely Planet）评为欧洲最佳火车之旅。

由于遗产列车服务广受欢迎，去年包租列车的标准车厢票在数日内便已售罄，为此不得不增开一节车厢，以满足坎布里亚郡、边境地区及北约克郡民众的需求——他们希望通过直达列车享受一日游。

Settle-Carlisle 铁路发展公司副董事长约翰·穆尔豪斯表示：“坎布里亚郡和北约克郡民众的热烈反响和需求令我们惊叹不已，他们正期待着能从离家更近的地方搭乘包租列车出行。

“通常包租列车都是将乘客运往北约克郡和坎布里亚郡，但这次我们为人们提供了一个机会，让他们能够前往原本无法通过直达线路到达的地方，并享受乘坐复古列车的乐趣。

“我们特意将此次包车行程安排在切斯特圣诞集市期间，为居住在Settle Carlisle沿线的人们提供圣诞购物和观光的机会。

“我们还提供头等舱的精致餐饮服务，这将是一份完美的圣诞早礼——您可以在欣赏壮丽风景的同时享用三道式美食。”

“节日特运列车”的车票现已通过Settle Carlisle铁路开发公司网站开售——https://settle-carlisle.co.uk/chester-christmas-markets-special-heritag…

完
照片
图注 1：去年，Settle Carlisle铁路开发公司团队及志愿者们在卡莱尔的Citadel火车站合影，当时他们正准备运营节日特别蒸汽专列。