为庆祝成立150周年，Settle Carlisle铁路将迎来一批崭新的餐车。

这条世界闻名的铁路线上的餐车服务去年迎来了为乘客服务20周年的里程碑，而每天往返于卡莱尔和塞特尔之间的餐车已开始接近其使用寿命的尽头。

得益于CrossCountry、Avanti、Northern Trains以及Travel Watch提供的资金支持，负责运营该餐饮服务的卡纳福斯-塞特尔铁路开发公司（Settle Carlisle Railway Development Company）得以订购了一批新型餐车。

卡莱尔-塞特尔铁路开发公司（ Railway Development Company）与总部位于卡恩福斯（Carnforth）柯比隆斯代尔（Kirkby Lonsdale）老车站场（Old Station Yard）的当地工程公司J Mortimer Fabrications合作，共同研发了这款新型餐车设计。

经过试运行后，该设计得到了进一步优化，新款餐车现已投入运营，恰逢今年繁忙的假期旺季。

被旅游出版商《孤独星球》（Lonely Planet）评为欧洲最佳风景铁路线路的Settle Carlisle铁路深受游客和通勤者的喜爱，而餐车服务则为提升他们的出行体验提供了额外保障。

卡恩福斯-斯托克-奥纳斯（Settle Carlisle）铁路开发公司的运营经理苏西·佩恩（Susie Payne）正是从该线路的餐车服务员做起，开启了她在铁路行业的职业生涯。

苏西表示：“我们的餐车服务为乘客提供了额外的贴心体验，我们为团队感到非常自豪。

“我们的目标是通过这条享誉国际的线路，为当地居民和游客提升出行体验；同时，通过采购当地农产品来支持社区发展，从而促进当地经济。” 该服务还为当地居民提供了就业机会。

“我们与J Mortimer团队紧密合作，设计出最符合我们服务需求的餐车——车内设有充足空间，可容纳热饮机、零食以及一系列Settle Carlisle纪念品。

“我们非常感谢资助方，正是他们的支持使我们得以更换旧推车，并确保在公司成立150周年之际，我们的服务能够顺利运行。”

北方铁路公司商业与客户总监亚历克斯·霍恩比表示：“我们非常高兴乘客在乘坐这条标志性线路时，能够继续享受周到的服务，并品尝美食或饮品。

“我们的Settle-Carlisle线路以其令人叹为观止的风景和迷人的历史而闻名，因此，如果您尚未体验过，我们强烈建议您尽快预订行程。”

阿万蒂西海岸铁路（Avanti West Coast）社区经理乔安娜·巴克利（Joanna Buckley）表示：“支持‘社区铁路合作伙伴关系’以推广可持续出行，并促进当地居民与铁路的互动，是我们服务社区工作的重要组成部分。 因此，我们很高兴‘社区铁路合作伙伴基金’能够支持塞特尔-卡莱尔铁路公司（Settle and Carlisle Railway）与当地企业合作，在庆祝其成立150周年之际，为数千名乘客提升乘车体验。这些新餐车将确保未来数年间，在这条风景如画的线路上旅行的乘客都能获得恰到好处的休憩与补给。”

CrossCountry利益相关方联络经理亚历克斯·布雷（Alex Bray）表示：“我们为支持‘社区铁路合作伙伴关系’感到自豪。Settle Carlisle铁路开发公司提供的餐车服务提升了该线路乘客的出行体验，我们很高兴能协助他们继续提供这项服务。”

西北旅行监督组织（TravelWatch NorthWest）公司秘书约翰·穆尔豪斯表示： “作为一家代表铁路乘客的独立社区利益公司，我们很高兴能为新餐车提供支持。这项服务对乘坐这条著名的塞特尔至卡莱尔线路、并沉醉于沿途美景的乘客来说是一大福音，我们希望看到他们能充分享受这段旅程。”

完
图片说明
（从右至左）Settle Carlisle铁路开发公司商务经理苏西·佩恩（Susie Payne）与餐车团队成员苏·巴恩斯（Sue Barnes）和安德烈娅·德赫斯特（Andrea Dewhurst）与Settle Carlisle铁路的一辆新款餐车合影