As linhas de autocarro da Summer DalesBus fazem ligação com a linha Leeds-Settle-Carlisle

O autocarro Northern DalesBus830 recolhe passageiros na estação de Ribblehead, com vista para o viaduto mundialmente famoso, e faz uma paragem em Hawes antes de atravessar a deslumbrante passagem de Buttertubs em direção a Swaledale, passando pelas pitorescas aldeias de Muker, Gunnerside e Reeth a caminho da histórica cidade de Richmond. O autocarro fará a ligação em Ribblehead com o comboio que parte de Leeds às 9h09 e regressará a tempo de apanhar o comboio do início da noite de regresso a casa.

Entretanto, o autocarro Wensleydale Explorer n.º 857 presta um serviço da estação de Garsdale para Hawes, Askrigg (local de origem da série «All Creatures Great and Small») e Castle Bolton (para visitar o histórico Castelo de Bolton). Oferece excelentes oportunidades para visitar as muitas atrações de Wensleydale, incluindo a Wensleydale Creamery e o Dales Countryside Museum, em Hawes. O primeiro autocarro da manhã a partir da estação de Garsdale faz a ligação tanto com o comboio das 9h09 proveniente de Leeds como com o comboio das 9h24 proveniente de Carlisle. O serviço de autocarro oferece várias opções de regresso, com a última partida para a estação a partir de Hawes às 18h10.

O Northern DalesBus 830 e o Wensleydale Explorer Bus 857 fazem parte da rede DalesBus, gerida pela Dales and Bowland Community Interest Company, uma subsidiária da instituição de caridade Friends of the Dales. Ambos os serviços de autocarro funcionam todos os domingos até 19 de outubro e contam com o apoio da «Friends of the Settle Carlisle Line» e da «Settle Carlisle Railway Development Company».

O autocarro Wensleydale Explorer combina-se com o serviço Garsdale Station Shuttle, recentemente melhorado, de segunda a sábado, para proporcionar seis viagens de ida e volta entre a Estação de Garsdale e Hawes todos os dias da semana durante todo o verão.

As tarifas de ida em todos estes serviços são de apenas 3 £ por qualquer viagem, e não é necessário fazer reserva antecipada, pelo que basta aparecer e partir.

John Carey, da Associação «Friends of the Settle Carlisle Line», afirmou: «Embora a nossa linha ferroviária atravesse, sem dúvida, uma das zonas mais pitorescas do país, o relativo isolamento das estações dificulta a exploração da região, a não ser através de transportes públicos de ligação». Acrescentou ainda que «o transporte integrado é um dos principais objetivos da Friends»

Pete Myers, presidente da Settle Carlisle Railway Development Company, afirmou: «Estamos muito satisfeitos por poder apoiar estes serviços da DalesBus, que abrem o Parque Nacional de Yorkshire Dales aos nossos passageiros na linha Leeds-Settle-Carlisle. Estes serviços permitem que as pessoas utilizem os transportes públicos e reduzem o congestionamento de automóveis no Parque Nacional, proporcionando uma forma mais sustentável e ecológica de visitar a nossa bela zona rural.»

Estão disponíveis folhetos com horários e informações adicionais, juntamente com uma série de passeios guiados gratuitos, nas estações ao longo da linha Leeds-, bem como online através do site da DalesBus em www.dalesbus.org e do site da Settle Carlisle Railway Development Company em www.settle-carlisle.co.uk