شرائط و ضوابط

یہ سائٹ ٹاؤن ہال، مارکیٹ پلیس، سیٹل، نارتھ یارکشائر، BD24 9EJ میں واقع The Settle-Carlisle Railway Development Company Limited کی ملکیت ہے اور اسی کے زیرِ انتظام چلائی جاتی ہے۔ اگر آپ کو ان شرائط و ضوابط کے بارے میں کوئی سوال ہو یا آپ کی ویب سائٹ پر یا اس کے متعلق کوئی تبصرہ یا شکایت ہو تو آپ ہمیں اس پتے پر، ای میل admin@settle-carlisle.co.uk پر یا ٹیلیفون 017683 53200 پر رابطہ کر سکتے ہیں۔

1. ہمارے
درمیان معاہدہ آپ کے آرڈر کو قبول کرنے سے پہلے ہمیں آپ کے منگوائے گئے سامان کی پوری قیمت موصول ہونی چاہیے۔ ایک بار جب ہمیں ادائیگی موصول ہو جائے گی، ہم آپ کے آرڈر کی وصولی کی تصدیق اس ای میل پتے پر ای میل بھیج کر کریں گے جو آپ نے اپنے آرڈر فارم میں فراہم کیا ہے۔ آپ کے آرڈر کی ہماری منظوری ہمارے درمیان ایک قانونی طور پر پابند معاہدہ وجود میں لاتی ہے۔

۲۔ حقوق
کی ملکیت اس ویب سائٹ میں تمام حقوق، بشمول کاپی رائٹ، Settle Carlisle Railway Development Company Ltd کے ملکیت ہیں یا انہیں لائسنس دیا گیا ہے۔ اس ویب سائٹ یا اس کے مواد کا کوئی بھی استعمال، بشمول اسے یا ان کے کسی حصے کو نقل کرنا یا ذخیرہ کرنا، آپ کے اپنے ذاتی، غیر تجارتی استعمال کے علاوہ، ہماری اجازت کے بغیر ممنوع ہے۔ آپ اس ویب سائٹ پر موجود کسی بھی چیز میں کسی بھی مقصد کے لیے ترمیم، تقسیم یا دوبارہ پوسٹ نہیں کر سکتے۔

3. مواد
کی درستگی ہم نے اس ویب سائٹ کے مواد کی تیاری میں احتیاط برتا ہے، خاص طور پر یہ یقینی بنانے کے لیے کہ شائع ہونے کے وقت درج کردہ قیمتیں درست ہوں اور تمام اشیاء کا منصفانہ طور پر بیان کیا گیا ہو۔ تاہم، آرڈرز صرف اس صورت میں قبول کیے جائیں گے جب اس ویب سائٹ پر اشیاء یا ان کی قیمتوں کے بیان میں کوئی بڑی غلطی نہ ہو۔ سامان کے بارے میں دیے گئے کوئی بھی وزن، ابعاد اور گنجائشیں صرف تخمینی ہیں۔

۴۔ آپ کے کمپیوٹر
کو نقصان ہم یہ یقینی بنانے کی کوشش کرتے ہیں کہ یہ ویب سائٹ وائرس یا نقائص سے پاک ہو۔ تاہم، ہم اس بات کی ضمانت نہیں دے سکتے کہ اس ویب سائٹ یا اس کے ذریعے قابل رسائی کسی بھی ویب سائٹ کے استعمال سے آپ کے کمپیوٹر کو نقصان نہیں پہنچے گا۔ یہ آپ کی ذمہ داری ہے کہ آپ اس بات کو یقینی بنائیں کہ ویب سائٹ استعمال کرنے کے لیے درست ساز و سامان دستیاب ہو۔ ہماری غفلت کے سوا، ہم کسی بھی شخص کے لیے اس ویب سائٹ کے استعمال کے نتیجے میں کمپیوٹر کے ساز و سامان کو پہنچنے والے کسی بھی نقصان یا ضرر کے لیے ذمہ دار نہیں ہوں گے۔

۵. دستیابی
تمام آرڈرز منظوری اور دستیابی کے تابع ہیں۔ اگر آپ نے جو سامان منگوایا ہے وہ اسٹاک میں دستیاب نہیں ہے، تو ہم آپ سے ای میل یا فون (اگر آپ نے ہمیں تفصیلات دی ہیں) کے ذریعے رابطہ کریں گے۔ آپ کے پاس یا تو اس وقت تک انتظار کرنے کا اختیار ہوگا جب تک وہ چیز اسٹاک میں دستیاب نہ ہو یا اپنا آرڈر منسوخ کرنے کا اختیار ہوگا۔

6. گفٹ واؤچرز
گفٹ واؤچرز کو جزوی یا مکمل طور پر نقد میں تبدیل نہیں کیا جا سکتا۔ یہ صرف اس سائٹ پر درج اشیاء کی خریداری کے لیے استعمال کیے جا سکتے ہیں اور انہیں Settle Carlisle ریلوے ٹرالی سروس سے خریداری کے لیے استعمال نہیں کیا جا سکتا۔

7. ڈیلز ریل کارڈ کے قواعد و ضوابط
(الف) اہلیت
آپ ڈیلز ریل کارڈ کے لیے درخواست دے سکتے ہیں اگر آپ 16 سال یا اس سے زیادہ عمر کے ہیں اور اسکیپٹن اور کارلائل (لیڈز-سیٹل-ایپل بی-کارلائل لائن پر) کے درمیان رہتے ہیں، اسکیپٹن اور کارن فورٹھ (بینٹھم لائن
پر، لیڈز، لنکاسٹر اور مورکیمب کے درمیان)، کارلائل اور برامپٹن (ہڈریانز وال لائن پر)
اور آپ کا پوسٹ کوڈ درج ذیل علاقوں میں سے کسی ایک میں ہو:

CA 1, 2, 3, 4, 6, 8, 9, 10, 11, 16, 17
DL 8, 11, 12
LA 2, 5, 6, 10
BD 23, 24
BB 7

Settle-Carlisle لائن کے فرینڈز کے اراکین جو اہل پوسٹ کوڈ علاقے سے باہر رہتے ہیں، فرینڈز ڈیلز ریل کارڈ خرید سکتے ہیں، جو وہی فوائد فراہم کرتا ہے۔ فرینڈز اور ان کے ڈیلز ریل کارڈ اسکیم کے بارے میں معلومات foscl.org.uk پر دستیاب ہیں۔

(ب) مدتِ
اعتبار: ڈیلز ریل کارڈ کو لیڈز (اور بریڈفورڈ فورسٹر اسکوائر) سے کارلائل اور/یا مورکمب کے درمیان اسٹیشنوں سے سفر کے لیے استعمال کیا جا سکتا ہے، نیز ہیڈریانز وال لائن پر بریمپٹن اور ویثرال کے لیے بھی۔ یہ صرف اتوار کو کلیتھرو/والی سے ہیل فیلڈ تک بھی استعمال کیا جا سکتا ہے۔

یہ صرف لیڈز/بریڈفورڈ/سکیپٹن کے علاقے میں یا صرف کارن فورٹھ، لنکاسٹر، بیئر لین اور مورکمب کے درمیان استعمال نہیں کیا جا سکتا۔

ڈیلز ریل کارڈز جاری کرنے کی تاریخ یا آغاز کی تاریخ سے 12 ماہ کے لیے درست ہیں۔

(ج) لاگت
ڈیلز ریل کارڈ کی لاگت ٹرین آپریٹنگ کمپنی کے ذریعے مقرر کی جاتی ہے اور یہ تبدیلی کے تابع ہے۔ جہاں آرڈرز موصول ہوتے ہیں اور موجودہ قیمت ادا نہیں کی گئی ہوتی، تو آرڈر پر کارروائی نہیں کی جائے گی اور خریدار سے رابطہ کیا جائے گا۔ یہ قابلِ منتقلی نہیں ہے اور صرف ریل کارڈ پر درج شخص ہی اسے استعمال کر سکتا ہے۔ غیر استعمال شدہ، گمشدہ یا چوری شدہ ریل کارڈز کے لیے کوئی متبادل یا رقم کی واپسی نہیں کی جائے گی۔

استعمال نہ شدہ یا گمشدہ ٹکٹوں کی کوئی رقم واپس نہیں کی جائے گی۔

(d) رعایت
ڈیلز ریل کارڈ ہولڈر کو درست اسٹیشنز کے درمیان سنگل، ڈے رٹرن اور معیاری اوپن رٹرن ٹکٹوں کی لاگت کا ایک تہائی رعایت فراہم کرتا ہے۔

(e) بچے:
چار بچے (عمر 5 سے 15 سال تک) ریل کارڈ ہولڈر کے ساتھ سفر کر سکتے ہیں۔ بچوں کا کرایہ بالغ کرایے پر 81% رعایت کے حساب سے ہے۔ بچوں کے کرایے کی کم از کم رقم £1 ہے۔

(f) دیگر فوائد
: ڈیلز ریل کارڈ ہولڈرز سالانہ سرمائی پیشکش کے تحت خصوصی کم کرایہ سے فائدہ اٹھا سکتے ہیں۔ کبھی کبھار دیگر خصوصی پیشکشیں بھی ڈیلز ریل کارڈ ہولڈرز کے لیے دستیاب ہوتی ہیں۔ ڈیلز ریل کارڈ ہولڈرز کو ڈاک یا ای میل کے ذریعے کسی بھی خصوصی پیشکش سے آگاہ کرنے کی ہر ممکن کوشش کی جاتی ہے۔ متبادل طور پر، کسی بھی خصوصی پیشکش کی تفصیلات settle-carlisle.co.uk پر دستیاب ہیں۔

(g) درخواست اور تجدید
: درخواستیں settle-carlisle.co.uk پر آن لائن کی جا سکتی ہیں۔ براہِ کرم پراسیسنگ اور ڈیلیوری کے لیے سات دن کا وقت دیں۔

ریل کارڈ کی تجدید کے لیے درخواستیں ایک ماہ قبل تک دی جا سکتی ہیں۔

(h) ریل کارڈ
کا غلط استعمال: ڈیلز ریل کارڈ کی شرائط و ضوابط کی کسی بھی خلاف ورزی کی صورت میں کارڈ کو فوری طور پر ضبط کر لیا جائے گا اور مجرموں کے خلاف قانونی کارروائی کی جا سکتی ہے۔ یہ ان خریداروں پر بھی لاگو ہوتا ہے جن کے بارے میں یہ پایا جائے کہ انہوں نے اپنا کارڈ حاصل کرنے کے لیے غلط پتے کی تفصیلات فراہم کی ہیں۔ ایسی صورت میں کوئی رقم واپس نہیں کی جائے گی۔

8. ہمارے شراکت
دار آن لائن شاپ میں کچھ مصنوعات ہمارے احتیاط سے منتخب اور منظور شدہ شراکت داروں کے ذریعے تیار کی جاتی ہیں، اسٹاک میں رکھی جاتی ہیں اور فروخت کی جاتی ہیں۔ اگر آپ ان میں سے کوئی بھی شے خریدتے ہیں تو فروخت کی اضافی مخصوص شرائط و ضوابط بھی لاگو ہو سکتے ہیں۔ یہ اضافی شرائط و ضوابط آن لائن شاپ میں شے کی تفصیل میں واضح طور پر دکھائی جائیں گی۔

ہمارے شراکت داروں کی جانب سے فراہم کردہ اشیاء کے لیے ڈاک اور پیکنگ کے چارجز ممکنہ طور پرSettle-Carlisle ریلوے ڈیولپمنٹ کمپنی کے معیاری چارجز سے مختلف ہو سکتے ہیں اور اس کی وضاحت آپ کو واضح طور پر کر دی جائے گی۔

ہمارے شراکت دار اپنے آرڈرز کی تکمیل کے لیے مکمل طور پر ذمہ دار ہوں گے اور جب آپ ان شراکت داروں سے اشیاء خریدتے ہیں، تو آپ کا معاہدہ آپ اور متعلقہ سپلائر کے درمیان ہوگا۔

9. آرڈر میں غلطیاں
آپ آرڈر کے عمل کے دوران "سبمٹ" پر کلک کرنے تک اپنے آرڈر میں غلطیاں درست کر سکتے ہیں۔ ہم ایک غیر درست آرڈر جمع کروانے پر انتظامی فیس لینے کا حق محفوظ رکھتے ہیں (مثلاً جہاں درخواست دہندہ اہل پوسٹ کوڈ میں مقیم نہ ہو)۔

10. قیمت۔
آپ کے آرڈر کردہ اشیاء کے لیے قابلِ ادائیگی قیمتیں ہماری ویب سائٹ پر درج ہیں۔ تمام قیمتیں (جہاں قابلِ اطلاق ہو) موجودہ شرحوں پر VAT شامل کر کے ہیں اور معلومات درج کرنے کے وقت درست ہیں۔
جہاں بھی آپ کے مخصوص وضاحت اور تفصیل کے مطابق اشیاء کو بتائے گئے قیمت پر خریدنے کے آرڈر کو قبول کرنا ممکن نہ ہو، ہم آپ کو ای میل کے ذریعے مطلع کریں گے، آپ کو ای میل میں بیان کردہ قیمت پر مخصوص وضاحت اور تفصیل والی اشیاء فروخت کرنے کی پیشکش کریں گے اور اس پیشکش یا قیمت کے درست رہنے کی مدت بھی بتائیں گے۔

11. شرائطِ
ادائیگی: ہم آپ کے آرڈر کی وصولی پر آپ کے کریڈٹ اکاؤنٹ سے ادائیگی کا چارج کریں گے، سوائے اس کے کہ ڈیلیوری 30 دنوں کے اندر پوری نہ کی جا سکے۔ اگر آپ نے ہمیں درست ادائیگی کی تفصیلات فراہم نہیں کیں جس کی وجہ سے ترسیل میں تاخیر ہوتی ہے تو ہم اس کی ذمہ داری قبول نہیں کرتے۔ اگر آپ کے اکاؤنٹ سے سامان کی مکمل ادائیگی ممکن نہ ہو تو ہم معاہدہ منسوخ کر سکتے ہیں اور/یا آپ کو مزید ترسیلات معطل کر سکتے ہیں۔ اس سے ہمارے دیگر حقوق متاثر نہیں ہوتے۔

ہم کریڈٹ کارڈ کی تفصیلات محفوظ نہیں رکھتے، اور نہ ہی صارفین کی معلومات کسی تیسرے فریق کے ساتھ شیئر کرتے ہیں۔

12. ڈیلیوری چارجز
ڈیلیوری چارج وزن اور سائز پر منحصر ہوتا ہے (قیمتوں میں VAT شامل ہے) اور اس میں انتظامی، ڈاک اور پیکیجنگ کے اخراجات شامل ہیں۔ اشیاء سب سے سستے طریقے سے بھیجی جائیں گی۔ صرف ڈیلز ریل کارڈز یا میوزک اینڈ ایل ٹرین ٹکٹوں کے آرڈرز پر انتظامی، ڈاک اور پیکیجنگ کے لیے £1.30 (وی اے ٹی سمیت) کا چارج لاگو ہوتا ہے۔ ریل کارڈز اور ٹکٹیں رائل میل فرسٹ کلاس کے ذریعے بھیجی جاتی ہیں۔

13. ترسیل
: ترسیل کا چارج صرف برطانیہ کے اندر موجود پتوں پر لاگو ہوتا ہے (چینل جزائر کے علاوہ)۔ ہم اس علاقے سے باہر کسی بھی پتے پر ڈیلیوری نہیں کرتے ہیں۔ اشیاء آپ کے آرڈر میں دیے گئے پتے پر بھیجی جائیں گی۔ یہ ضروری ہے کہ یہ پتہ درست ہو۔ ہم تاخیر شدہ یا گمشدہ ڈاک کے ذمہ دار نہیں ہیں۔ اشیاء آپ کے آرڈر موصول ہونے کے 30 دنوں کے اندر پہنچا دی جائیں گی۔

14. خطرہ اور ملکیت
سامان کو پہنچنے والے نقصان یا اس کے ضائع ہونے کا خطرہ آپ پر اس وقت منتقل ہو جاتا ہے جب سامان آپ کو فراہم کیا جاتا ہے، یا اگر آپ طے شدہ وقت پر وصولی نہیں کرتے تو اس وقت جب ہم نے فراہمی کی کوشش کی۔ آپ صرف اس وقت سامان کے مالک ہوں گے جب وہ کامیابی کے ساتھ آپ کو فراہم کر دیا گیا ہو اور ہم نے مکمل ادائیگی وصول کر لی ہو۔ فراہم کردہ سامان دوبارہ فروخت کے لیے نہیں ہے۔

15. آپ کے آرڈر
کی تصدیق اور قبولیت آپ کو اپنا ای میل پتہ فراہم کرنا ہوگا، اور ہم آپ کو آپ کے آرڈر کی وصولی کی تصدیق کے لیے جلد از جلد ای میل کریں گے اور تفصیلات کی تصدیق کے لیے دوبارہ ای میل کریں گے۔ آپ کے آرڈر کی قبولیت، منگوائے گئے سامان کی روانگی کے وقت ہوگی۔

16. منسوخی کے حقوق
: صارف معاہدات کے ضوابط 2013 کے تحت، آپ کو اپنے سامان کی وصولی کے 14 دنوں کے اندر اپنا آرڈر منسوخ کرنے کا قانونی حق حاصل ہے (سوائے کسی بھی آرڈر کے مطابق تیار کردہ اشیاء کے)۔ آپ کو اپنا معاہدہ منسوخ کرنے کی کوئی وجہ بتانے کی ضرورت نہیں ہے اور نہ ہی آپ کو کوئی جرمانہ ادا کرنا ہوگا۔ تاہم، اگر آپ اپنا معاہدہ منسوخ کرنا چاہتے ہیں تو آپ کو ہمیں تحریری طور پر یا ای میل کے ذریعے مطلع کرنا ہوگا۔ اشیاء کو معاہدہ منسوخ کرنے کے 14 دنوں کے اندر واپس کرنا ضروری ہے۔
آپ اپنا معاہدہ منسوخ نہیں کر سکتے اگر آپ نے جو سامان منگایا ہے وہ اخبارات یا رسائل ہوں، یا اگر آپ نے کسی بھی ڈی وی ڈی، آڈیو یا ویڈیو ریکارڈنگز یا کمپیوٹر سافٹ ویئر کو اس سیل شدہ پیکج سے نکال دیا ہو جس میں یہ آپ کو فراہم کیا گیا تھا۔
اگر آپ نے اپنا معاہدہ منسوخ کرنے سے پہلے سامان وصول کر لیا ہے، تو آپ کو یہ سامان اپنی ذمہ داری اور خرچ پر ہمارے رابطہ پتے پر واپس بھیجنا ہوگا۔ اگر آپ اپنا معاہدہ منسوخ کرتے ہیں لیکن ہم نے پہلے ہی سامان ترسیل کے لیے پراسیس کر دیا ہے تو جب آپ کو سامان موصول ہو تو آپ اسے کھولیں نہیں اور آپ کو چاہیے کہ آپ جلد از جلد اس سامان کو اپنی ذمہ داری اور خرچ پر ہمارے رابطہ پتے پر واپس بھیج دیں۔
ایک بار جب آپ نے ہمیں مطلع کر دیا کہ آپ اپنا معاہدہ منسوخ کر رہے ہیں، آپ کے کریڈٹ/ڈیبٹ کارڈ سے ہماری جانب سے کٹا گیا کوئی بھی رقم جلد از جلد اور ہر صورت میں آپ کے آرڈر کے 14 دنوں کے اندر آپ کے اکاؤنٹ میں واپس کر دی جائے گی، بشرطیکہ متعلقہ سامان آپ کی جانب سے واپس کیا جائے اور ہمیں وہی حالت میں موصول ہو جس میں وہ آپ کو پہنچائے گئے تھے۔ اگر آپ ہمیں فراہم کردہ سامان واپس نہیں کرتے یا ترسیل کے اخراجات ادا نہیں کرتے، تو ہمیں آپ کے اکاؤنٹ میں واپس کی جانے والی رقم سے سامان کی بازیابی کے براہ راست اخراجات منہا کرنے کا حق حاصل ہوگا۔
آپ کو ناقص یا غیر تسلی بخش اشیاء کی واپسی کے دوران ہونے والے اخراجات کی رقم دوبارہ آپ کے اکاؤنٹ میں جمع کر دی جائے گی۔
کسی بھی رقم کی واپسی میں اصل ڈاک اور پیکیجنگ کے چارجز بھی شامل ہوں گے۔
آپ کی سہولت کے لیے، منسوخی کا فارم یہاں سے ڈاؤن لوڈ کیا جا سکتا ہے۔

17. ہماری
جانب سے منسوخی ہم مندرجہ ذیل صورتوں میں ہمارے درمیان معاہدہ منسوخ کرنے کا حق محفوظ رکھتے ہیں:

ہمارے پاس آپ کے آرڈر کردہ سامان کی ترسیل کے لیے کافی اسٹاک موجود نہیں ہے؛
ہم آپ کے علاقے میں ترسیل نہیں کرتے؛ یا
آپ کے آرڈر کردہ ایک یا زیادہ اشیاء کو ٹائپوگرافکل غلطی یا ہمارے سپلائرز سے موصولہ قیمتوں کی معلومات میں غلطی کی وجہ سے غلط قیمت پر درج کیا گیا تھا۔
اگر ہم آپ کا معاہدہ منسوخ کرتے ہیں تو ہم آپ کو ای میل کے ذریعے مطلع کریں گے اور آپ کے کریڈٹ کارڈ سے ہماری جانب سے منہا کی گئی کوئی بھی رقم جلد از جلد، لیکن کسی بھی صورت میں آپ کے آرڈر کے 30 دنوں کے اندر، آپ کے اکاؤنٹ میں واپس کر دی جائے گی۔

۱۸۔ ذمہ داری
اگر آپ کو آپ کے آرڈر کی تاریخ سے ۳۰ دن کے اندر آپ کے آرڈر کردہ سامان موصول نہ ہو، تو ہماری آپ کے تئیں کوئی ذمہ داری نہیں ہوگی جب تک کہ آپ ہمیں سامان کے آرڈر کی تاریخ سے ۶۰ دن کے اندر (جب تک کہ یہ معقول طور پر ممکن ہو) ہمارے رابطے کے پتے پر تحریری طور پر مسئلے کی اطلاع نہ دیں۔ اگر آپ اس شرط کے تحت ہمیں کسی مسئلے کی اطلاع دیتے ہیں، تو ہماری واحد ذمہ داری آپ کی پسند کے مطابق ہوگی:

کسی بھی کمی یا عدم ترسیل کو پورا کرنا؛کوئی بھی سامان جو خراب یا معیوب ہو اسے تبدیل یا مرمت کرنا؛ یامتعلقہ اشیاء کے لیے آپ کی طرف سے ادا کی گئی رقم آپ کو کسی بھی طریقے سے واپس کرنا جو ہم منتخب کریں۔

دونوں فریق اس معاہدے کے تحت صرف اُن نقصانات کے ذمہ دار ہوں گے جو متعلقہ معاہدے کی خلاف ورزی کے معقول طور پر متوقع نتیجے ہوں۔

آپ کو تمام قابل اطلاق ضوابط اور قوانین کی پابندی کرنی ہوگی، بشمول ہماری سائٹ سے اشیاء کی خریداری کے لیے تمام ضروری کسٹمز، درآمد یا دیگر اجازت نامے حاصل کرنا۔ ہمارے بعض اشیاء کی آپ کو درآمد یا برآمد بعض قومی قوانین کے تحت ممنوع ہو سکتی ہے۔ ہم آپ کی خریدی گئی اشیاء کی برآمد یا درآمد کے سلسلے میں کوئی دعویٰ نہیں کرتے اور نہ ہی اس کی کوئی ذمہ داری قبول کرتے ہیں۔

مذکورہ بالا کے باوجود، ان شرائط و ضوابط میں کچھ بھی آپ کے صارف کے طور پر قابل اطلاق مقامی قانون کے تحت موجود کسی بھی حقوق یا دیگر قانونی حقوق کو محدود کرنے کا ارادہ نہیں رکھتا جنہیں خارج نہیں کیا جا سکتا، اور نہ ہی کسی بھی طرح ہماری غفلت کے نتیجے میں آپ کو ہونے والی کسی بھی موت یا ذاتی چوٹ کے لیے ہماری ذمہ داری کو خارج یا محدود کرنے کا ارادہ ہے۔

19. شکایات
ہم کسی بھی شکایت کو بہت سنجیدگی سے لیتے ہیں اور ہمارا مقصد شکایات کا جتنا جلدی ممکن ہو جواب دینا ہے۔ اگر آپ کسی بھی وجہ سے اپنے آرڈر سے خوش نہیں ہیں، تو براہِ کرم براہِ راست ہم سے رابطہ کریں۔ ہمارا مقصد کسی بھی مسئلے کو جلد از جلد اور دوستانہ طور پر حل کرنا ہے۔

20. نوٹس
جب تک ان شرائط و ضوابط میں واضح طور پر کچھ اور بیان نہ کیا گیا ہو، آپ کی جانب سے ہمارے لیے تمام نوٹس تحریری شکل میں ہمارے رابطہ پتے پر بھیجے جانے چاہئیں: ایس سی آر ڈی سی، ریلوے اسٹیشن، کلفورڈ اسٹریٹ، ایپل بی ان ویسٹ مورلینڈ، سی اے 16 6 ٹی ٹی، اور ہماری جانب سے آپ کے لیے تمام نوٹس وقتاً فوقتاً ہماری ویب سائٹ پر شائع کیے جائیں گے۔

21. قانونی نوٹس
میں تبدیلیاں ہم وقتاً فوقتاً ان شرائط و ضوابط کو تبدیل کرنے کا حق محفوظ رکھتے ہیں اور آپ کو چاہیے کہ آپ انہیں جتنا ممکن ہو اتنی بار دیکھیں۔

22. قانون، دائرہ اختیار اور زبان
یہ ویب سائٹ، اس میں موجود کوئی بھی مواد اور اس ویب سائٹ کے استعمال کے نتیجے میں وجود میں آنے والا کوئی بھی معاہدہ، انگریزی قانون کے مطابق زیرِ انتظام اور تشریح کیا جاتا ہے۔ ایسے کسی بھی معاہدے کے فریقین انگلینڈ اور ویلز کی عدالتوں کے خصوصی دائرہ اختیار کے تابع ہونے پر متفق ہیں۔ تمام معاہدے انگریزی میں طے پاتے ہیں۔

23. عدم
نفاذ: اگر ان شرائط و ضوابط کا کوئی حصہ نافذ نہیں کیا جا سکتا (بشمول وہ شق جس میں ہم آپ کے تئیں اپنی ذمہ داری سے دستبردار ہوتے ہیں)، تو ان شرائط کے کسی دیگر حصے کی نفاذ پذیری متاثر نہیں ہوگی۔

24. رازداری
آپ تسلیم کرتے ہیں اور ہماری پرائیویسی پالیسی کی شرائط سے پابند ہونے پر متفق ہیں۔

25. تیسرے فریق کے حقوق
: اس معاہدے میں کچھ بھی تیسرے فریق کو کوئی حقوق دینے کے ارادے سے نہیں ہے اور نہ ہی دے گا۔

26. ہم
سے رابطہ کریں پتہ: ریلوے اسٹیشن، کلفورڈ اسٹریٹ، ایپل بی ان ویسٹ مورلینڈ۔ CA16 6TT
ٹیلیفون: 017683 53200
ای میل: admin@settle-carlisle.co.uk
انگلینڈ میں درج پتہ: The Settle-Carlisle Railway Development Company Limited, Town Hall, Market Place, Settle, North Yorkshire. BD24 9EJ
کمپنی رجسٹریشن نمبر: 2679394
وی اے ٹی نمبر: 675 4547 01